Echuirmenel

山河不足重,重在遇知己

辛达精灵花名册(修订版 · 第一期)

好棒!!

树影Dairon {传说中的螺号君}:

【辛达精灵花名册修订版第一期,包括了更为完整严谨的名单,和他们的简介和名字释义。但由于人数太多,先放出前12位的详细信息,后面的等下面几期再放出来。】


先把名字列出来:


第一组


纯辛达精灵或西迁之前的泰勒瑞或者至少有一半辛达血统的


1,Thingol 埃卢·辛葛


2,Olwë 欧尔威


3,Elmo 埃尔莫


4,Galadhon 加拉松


5,Celeborn 凯勒博恩


6,Galathil 加拉希尔


7,Nimloth 宁洛丝


8,Lúthien 露西恩·缇努维尔


9,Dior 迪奥·埃路希尔


10,Eluréd 埃路瑞德


11,Elurín 埃路林


12,Elwing the White 埃尔汶


13,Celebrían 凯勒布里安


14,Beleg Cúthalion 贝烈格·库沙理安


15,Mablung 玛布隆


16,Daeron 戴隆


17,Oropher 欧洛斐尔


18,Thranduil 瑟兰迪尔


19,Legolas 莱戈拉斯


20,Amdír 阿姆狄尔


21,Amroth 阿姆洛斯


22,Nellas 妮尔拉丝


23,Círdan 奇尔丹


24,Voronwë 沃隆威


25,Pengolodh 朋戈洛兹 


26,Eöl 埃欧尔


27,Maeglin 迈格林


第二组


辛达精灵的后裔但辛达血统少于一半的


28,Elrond 埃尔隆德


29,Elros 埃尔洛斯 塔尔-明雅图尔


30,Arwen Undómiel 阿尔玟·乌多米尔 


31,Elladan 埃尔拉丹


32,Elrohir 埃洛希尔


33,Vardamir Nôlimon 瓦尔达米尔·诺理蒙


34,Tindómiel 婷多米尔


35,Manwendil 曼文迪尔


36,Atanalcar 阿塔那尔卡


(以及众多人类后裔)


第三组


不是辛达精灵但是和辛达精灵有各种紧密关系的(姻亲为主)


37,Melian 美丽安


38,Beren Erchamion 贝伦 · 埃尔哈米恩


39,Galadriel 加拉德瑞尔


40,Saeros 赛洛斯


41,Ithilbor 伊希尔博


42,Nimrodel 宁洛德尔


43,Eärendil 埃雅仁迪尔


44,Eärwen 埃雅玟 


45,Finrod 芬罗德


46,Angrod 安格罗德


47,Aegnor 艾格诺尔


------------------------------------------


1,Elu Thingol 埃卢·辛葛; 多瑞亚斯之王,辛达精灵至高王。


他原名Elwë, 意为 “星辰男子”,其中el意为“星辰”,-wë意为“男子”。与美丽安在多瑞亚斯定居之后,他将此名改为辛达语形式: Elu。Thingol 是他的赠名,意为“灰袍”,thind指灰色,coll指披风。 Þindicollo,Sindicollo, Singollo都是Thingol的昆雅语形式。


2,Olwë  欧尔威;阿门洲的泰勒瑞精灵(亦被称为法尔玛瑞)的至高王;他是辛葛的弟弟,还有另一个兄弟叫埃尔莫 。


Olwë这个名字并没有明确的释义,这个词在昆雅语中有olos (梦境,幻象) 的引伸意,如果是这样的话,他的名字可以被理解为 “梦境男子(梦君)” ,但和法尔玛瑞的语言并无联系。Olwë 的泰勒瑞语形式是 Olue,但他常被泰勒瑞精灵称为Volwë。


3,Elmo埃尔莫 是辛葛和欧尔威的弟弟。


Elmo这个名字的来源尚不明晰,但el 在辛达语和昆雅语中都含有 “星辰” 的意思,而mo 可能来源于môr(黑暗,黑夜)这个词。(因此我猜想他的名字的寓意可能是 “星夜” 。)


4,Galadhon 加拉松 是艾尔莫之子,是凯勒博恩和加拉希尔之父。


据说凯勒博恩的近亲都有 “树名”,因此他的名字可能意为 “属于树的” (of trees)。


5,Celeborn 凯勒博恩 是加拉松之子,加拉德瑞尔(Galadriel)的丈夫。


Celeborn是一个辛达语名字,泰勒瑞语形式是Teleporno,据说Celeborn是由它转化而来的。Celeb在辛达语中意为“银” ,(同样,Telpe在泰勒瑞语中,Tyelpe在昆雅语中都意为 “银” ),而orn在辛达语中的意思是 “树” ,且通常是比较高大的树,因此Celeborn 这个名字常被解释为 “银树” 。但也有说在泰勒瑞语中,orn在这个名字里是ornā(意为 “高” )的派生词,因此Teleporno只有 “银” 和 “高” 的意思。


6,Galathil 加拉希尔 是加拉松之子,是凯勒博恩的兄弟。加拉希尔是宁洛丝(Nimloth)的父亲,宁洛丝嫁给迪奥,成为多瑞亚斯之王后。


Galathil 也有 “银树” 的意思,另说他的名字意为 “闪闪发光的树” 。


7,Nimloth 宁洛丝 是凯勒博恩的兄弟加拉希尔之女。她嫁给了贝伦与露西恩之子——迪奥,成为了多瑞亚斯的王后,美丽安的继承人。


Nimloth 的意思是 “白花”,nim意为 “白”,loth意为“花朵,花丛”。


8,Lúthien Tinúviel  露西恩·缇努维尔 是辛葛和美丽安的独生女儿,是伊露维塔的儿女中最美的一位。


在辛达语中,Lúthien的意思是“花之女”或“花朵的女儿”,lúth意为“花朵,开花”,lot为其词根。在多瑞亚斯的方言中,Luthien也指“有魔力的女子”,源自古精灵语中的“luktiēnē”(魔法,魔力)。


Tinúviel源自古精灵语中的Tindōmiselde,意为“夜莺”,但它的辛达语字面含义是“暮光的女儿”,因为tinnu意为“薄暮,暮色”,而-ien是一个阴性词缀,意为“女儿”。


9,Dior Eluchíl 迪奥·埃路希尔是贝伦和露西恩之子,辛葛的继承者。他常被称为 “俊美的迪奥 (Dior the Beautiful)” 。


Dior 在多瑞亚斯方言中意为 “继承者” ,它由意为 “继承” 的词根 ndew 演化而来。


迪奥别名为阿兰尼尔(Aranel)或埃路希尔(Eluchíl)。Aranel 在辛达语里意为 “尊贵的精灵” 。Eluchíl 的意思是 “埃卢的继承人” ,因为辛葛也被称为埃卢·辛葛(Elu Thingol),而 hîl 在辛达语中意为 “继承人” 。


10,Eluréd埃路瑞德 是迪奥·埃路希尔与宁洛丝之子。他有一位双胞胎兄弟埃路林(Elurín)与一位妹妹埃尔汶(Elwing)。


Eluréd意为“埃卢(辛葛)的继承人”,Eluréd中的réd可能来自老贝奥的语言Bëorian中的rêda(继承)一词。在贝奥家族的家谱中,埃路瑞德起初被称为Eldún。


11,Elurín埃路林 是迪奥·埃路希尔与宁洛丝之子。他有一位双胞胎兄弟埃路林(Eluréd)与一位妹妹埃尔汶 (Elwing)。


Elurín 在辛达语中的意思是 “纪念埃卢(辛葛)” ,其中包含了辛达语词汇中的rîn或ren (意为:回忆,缅怀,记住) 。在贝奥家族的家谱中,埃路瑞德起初被称为 “Elrún” 。


12,Elwing埃尔汶 是迪奥·埃路希尔与宁洛丝之女。她是埃雅仁迪尔的妻子,是埃尔隆德和埃尔洛斯的母亲。传说她能与百鸟交谈。


Elwing这个名字在辛达语中意为 “星光水花” ,由el(星辰)与wing (泡沫,浪花)组成。她的名字来源于她出生时父母居所旁的瀑布。

评论

热度(187)

  1. 共22人收藏了此文字
只展示最近三个月数据